Hola,
Ahora, ya no hay problema. Hace un par de días, si no hubiera sabido que BP iba a funcionar bajo WP simple, te hubiera dicho que mejor que montaras otro sitio con WPMU.
Ahora, como funciona con WP, ya no hay problema.
Pero tienes que tener en cuenta una cosa, o cambias el theme por el default de BuddyPress o adaptas el tuyo a BP.
Lo fácil es usar el default y realizar algún cambio para que se adapte a tu página.
En unas horas, crearé una nueva entrada para explicar como adaptar un theme existente a BP.
Trae un poco de trabajo y se necesitan conocimientos de css, pero si estas muy contento con tu theme, es la única vía posible.
También comentarte otra cosa.
Al instalar BuddyPress, las necesidades de recursos en tu hosting van a aumentar. Con BP 1.2, han disminuido mucho, con versiones inferiores, era algo mostruoso.
Peronte diré que si tienes mucho público fiel, tendrás mucho éxito.
Un saludo